برد قاطع چوبانی مقابل نماینده بلغارستان