دلال‌های برزیل، مانع پیشرفتم در پرتغال شدند