شوت زیبا لیائو، گل ششم پرتغال به سوئیس